Présentation de l'OBSERVATOIRE

L’Observatoire se veut un outil mis à la disposition des familles des victimes de crimes perpétrés par les taliban.

Il n’entend pas se substituer à la justice du pays, mais offre une ressource supplémentaire aux victimes dont les plaintes n’auraient pas abouti, ou qui auraient peur de représailles au niveau local. lire la suite

vendredi 25 février 2011

Taliban kill innocents in attack on Kabul Bank branch in Jalalabad, Afgh...


Un taliban, déguisé en policier, attaque une banque à Jalalabad et tue 40 personnes, de sang-froid. Ces images sont celles prises par les caméras de vidéo-surveillance de la banque. L'homme a été arrêté. Il a avoué ses crimes et a déclaré avoir tué avec plaisir "des infidèles".

A Taliban disguised as policeman, attacked a bank in Jalalabad, killing 40 people. These images are taken by the CCTV cameras of the bank. The man was arrested. He confessed his crimes and said he killed with pleasure "infidels".